والقطار المكتظ في ساعة الذروة هذه لم يتمكن من التوقف لدى دخوله محطة هوبوكن، المدينة الواقعة قبالة مانهاتن على الضفة الأخرى لنهر هادسن، وفقاً للصور الأولى للحادث التي بثتها وكالة "فرانس برس".